zdania po angielsku
Wysłana - 02-19-2009, 00:32 
[ cytuj ] - [ Wyślij odpowiedź ]
Kiedy myślimy, mówimy lub piszemy zdanie po angielsku, należy pamiętać, że jego szyk jest inny. S-V-O, czyli podmiot, orzeczenie, dopełnienie. nie może być inaczej.w języku polskim mamy dużo więcej możliwości, stąd wynika mnóstwo błędów w tłumaczeniach prostych zdań z polskiego na angielski.
|
Podobne wątki:
Kategoria:
Temat:
Autor:
Warto przeczytać: Dom w Niemczech, opieka nad dzieckiem w pracy, handel domenami zarobki, Kurator a zmiana miejsca zamieszkania, Prawa pełnoletniego ucznia w szkole, pytanie o perfumy oryginalne, zrzeczenie się ojczyzny i rodziny, import podatek vat, łatwe pytanko o podatki;), Język polski
Powered by vBulletin Version 3.7.3 Copyright 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd. online:56