tłumaczenia tekstów piosenek rosyjskich

Wysłana - 02-18-2009, 16:02

sasha
Gość

Zarejestrowany:
Skąd:
Postów: n/a

[ cytuj ] - [ Wyślij odpowiedź ]

cześć... chciałbym w niedługiej przyszłości otworzyc serwis z tłumaczeniami piosenek rosyjskich, i potrzebowałbym osobe ze znajomością języka rosyjskiego pozwalającą na tłumaczenie tekstów piosenek, oczywiście nie za darno, poza tym, jeżeli projekt wypali, powstanie kolejny portal z tłumaczeniami piosenek po niemiecku

Odpowiedz

Wysłana - 08-08-2010, 12:27

Niezarejestrowany
Gość

Zarejestrowany:
Skąd:
Postów: n/a

[ cytuj ] - [ Wyślij odpowiedź ]

witam. Przeczytałam ogłosznie i myślę że jest to fajny pomysł na otworzenie takiego portalu. Jest wiele osób poszukujących tekstów piosenek po rosyjsku. Jestem po Filologii rosyjskiej.Prowdzę także zjaęcia językowe. Prosze o kontakt jesli nadal ten pomysł jest do zrezalizowania. Myslę że mogłabym spróbwać. Pozdrawiam (podaję swój adres e-mail: jekaterina83@o2.pl)

Odpowiedz

Wysłana - 09-03-2010, 20:13

Niezarejestrowany
Gość

Zarejestrowany:
Skąd:
Postów: n/a

[ cytuj ] - [ Wyślij odpowiedź ]

Interesujący pomysł. Jestem po filologii i równeiż jestem zainteresowana tematem.Poszukuje dodatkowego zajęcia. Mogę spróbowac tłumaczyc tez piosenki francuskie.
Podaje adres margaretk@wp.pl

Odpowiedz